"Se uma empresa privada procedesse a um despedimento colectivo desta grandeza, o Governo seria incentivado a intervir em nome das pesadas consequências sociais que decorreriam de tal medida. Neste caso, porém, o Governo incentiva e aplaude..."

Conselho Nacional, Conselho de Jurisdição e Secretariado Nacional

Milhares de docentes dos 1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico foram envolvidos na realização e correcção das Provas de Aferição. O Ministério da Educação impôs, a muitos deles, que trabalhassem, num só dia, 9 horas de actividade directa com os alunos (vigilância das provas e aulas, quando estas não coincidissem com o horário daquelas), tendo dado indicações de que os vigilantes, caso o seu horário lectivo coincidisse com o de realização das provas (que tiveram lugar nos passados dias 22 e 24 de Maio), teriam de trabalhar mais dois dias no final do ano.